- travailliste
-
• 1921; « socialiste russe » 1907; de travail, pour traduire l'angl. Labour party♦ Membre d'un parti britannique de tendance socialiste. — Adj. (1931) Relatif à ce parti. Député, gouvernement travailliste.travailliste(Parti) (Labour Party) parti britannique fondé en 1893 qui fut longtemps une féd. de syndicats. Le Labour gouverna en 1924 et de 1929 à 1931 (cabinet Mac Donald). Il entra dans le cabinet Churchill (1940-1945) d'union nationale. Gouvernements travaillistes depuis 1945: Clement Attlee (1945-1951), Harold Wilson (1964-1970, puis 1974-1976), James Callaghan (1976-1979), Tony Blair (depuis 1997).————————travaillisten. et adj. POLIT Partisan du travaillisme.|| adj. Le parti travailliste.⇒TRAVAILLISTE, adj. et subst.I. — AdjectifA. — Parti travailliste. Parti politique britannique (le Labour Party) de tendance socialiste, qui représente la section anglaise de l'Internationale ouvrière. Une autre partie de ce même discours, si menaçante pour les dissidents du Parti travailliste officiel (J.-R. BLOCH, Dest. du S., 1931, p. 92). Avec la réforme de la Chambre des Lords, avec aussi le développement du parti travailliste, l'Angleterre du XXe siècle, arrivait ainsi (...) à donner le modèle du type des démocraties occidentales (VEDEL, Dr. constit., 1949, p. 40).♦ Parti travailliste israélien. Parti politique israélien de tendance socialiste. Le parti Ratz (Mouvement des droits civiques), le parti ouvrier Mapam, le parti libéral Shinouï, ainsi qu'un certain nombre de personnalités appartenant à l'aile gauche du Parti travailliste de M. Pérès se sont ralliés à ce qui est maintenant la position commune du camp de la paix: négociations avec l'OLP (Le Monde diplomatique, juin 1989, p. 8).B. — 1. [En parlant d'un coll.] Composé de membres du parti travailliste. Le gouvernement travailliste, sans le reconnaître officiellement, donne la priorité à la fabrication de l'arme atomique (GOLDSCHMIDT, Avent. atom., 1962, p. 73).2. [En parlant d'un inanimé] Relatif au travaillisme (infra dér.); qui appartient au parti travailliste, en défend les idées. Journal travailliste. Le Daily Herald, organe travailliste anglais (GUÉHENNO, Journal « Révol. », 1937, p. 251).II. — Adj. et subst. (Personne) qui se réclame du travaillisme, appartient au parti travailliste. Électeurs travaillistes. Des élections avaient eu lieu et voici que, le 25 juillet, le dépouillement des suffrages assurait aux travaillistes la majorité aux Communes (DE GAULLE, Mém. guerre, 1959, p. 203).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. 1907 subst. « membre d'un parti politique de gauche en Russie » (Lar. mens., juin); 2. a) 1921 id. « membre du Labour Party en Angleterre » (LÉNINE, La Maladie infantile du communisme, Paris, Bibl. Communiste, p. 102); b) 1931 parti travailliste désigne le Labour Party anglais (J.-R. BLOCH, loc. cit.); 1937 organe travialliste (GUÉHENNO, loc. cit.). Dér. de travail; suff. -iste. Fréq. abs. littér.:16.
DÉR. Travaillisme, subst. masc. Doctrine sociale et politique du parti travailliste de Grande-Bretagne. L'économie a été soumise au dirigisme des nationalisations, des plans (...), des investissements budgétaires, de la sécurité sociale: type de solution analogue à celui du travaillisme britannique (LESOURD, GÉRARD, Hist. écon., 1966, p. 436). — []. — 1res attest. 1925 (Gazette de Lausanne, 31 août, 1 c 5 ds Fonds BARBIER), 1929 (P. MONATTE, in La Révolution prolétarienne, 15 juin, n° 82, 177); de travailliste par substitution de suff. (-isme).
BBG. — DUB. Dér. 1962, p. 46. — QUEM. DDL t. 30 (s.v. travaillisme).travailliste [tʀavajist] adj. et n.❖1 Adj. et n. || Parti travailliste : parti britannique de tendance socialiste.♦ Relatif à ce parti. || Un dirigeant, un leader travailliste (→ Important, cit. 7). || Député, gouvernement travailliste. || Journal travailliste.♦ N. Membre du parti travailliste.2 Relatif à un parti analogue au parti travailliste britannique. ⇒ Socialiste.0 Notre espoir du lendemain de la Libération, si cruellement déçu, ce grand parti travailliste dont nous ne rêvions même plus, devient une possibilité et sera demain une réalité si des ministres socialistes entrent au gouvernement.F. Mauriac, Bloc-notes 1952-1957, p. 131.❖DÉR. Travaillisme.
Encyclopédie Universelle. 2012.